HONI SOIT QUI MAL Y PENSE

Cette devise de l'Ordre très noble de la Jarretière et du souverain d'Angleterre lui même se retrouve sur de nombreuses pièces et jetons britanniques. Cet ordre de chevalerie britannique fondé par Édouard III au milieu du XIVème possède dès son origine cette devise en langue française pouvant signifier :

honte à celui qui interprète comme répréhensible un acte à l'intention innocente mais aux conséquences ambiguës.

Voici qq exemples

SPADE 1798

 

     Ref 4770

 On retrouve cette devise sur la 6 pence & Shilling de 1816 à 1820

  la Crown

 la Half Crown

et sur différents jetons

Jeton HONI SOIT QUI MAL Y PENSE

Frappé à BIRMINGHAM après 1870.

Face : les armes de la ville de PARIS

FLUCTUAT NEC MERGITUR

Pile : les armes britanniques

DIEU EST MON ROI

HONI SOIT QUI MAL Y PENSE

Au centre, vous pouvez y lire : HONI SOIT QUI MAL Y PENSE

Origine de ce Jeton :

Tout comme les spades, c'est un jeton de jeu à la manière de nos billets de MONOPOLY.

D'ailleurs, pour votre information ci joint un document (en anglais) l'expliquant : lire page 9/85

• Spade                 Diamètre 22.2 mm
• Half spade          Diamètre 20 mm

Télécharger /0/82/98/46/20140212/ob_98d0fc_spade-histoire-par-la-composition-pdf

Ci dessus la guinea et la 1/2 Guinea enfin réunies

Cette devise se retrouve a de multiples endroits .... Bouton Armée britannique : Honi soit qui mal y pense & Dieu est mon droit

Pour finir, ci dessous un exemple vu sur @nternet. Vous remarquerez le superbe écusson HONI SOIT QUI MAL Y PENSE sur ce jeton bien français.

Et pour terminer, un peu d'humour

HONNI HONI SOIT QUI BIERE N'Y SOIT BOIT

Ce Blog vous a plu ! ALORS montrez le !! - Le blog de spade-guinea-george-iii.over-blog.com

La construction et la mise à jour de ce blog demande du temps. Aidez moi à le maintenir à une haute valeur numismatique. Votre DON (cliquez sur le lien) de 1€ permet de garder ce blog lisible ...

http://spade-guinea-george-iii.over-blog.com/2017/11/ce-blog-vous-a-plu-montrez-le.html

PEAR 'S SOAP - Le blog de spade-guinea-george-iii.over-blog.com

Il est curieux de voir des pièces françaises dans ma collection dédiée aux pièces britanniques ?En fait, elles circulèrent en grand nombre dans la période 1870 à 1880. La 10 centimes de Nap...

http://spade-guinea-george-iii.over-blog.com/article-pear-s-soap-58176603.html

Comments

[anti snoring devices]

this is super exciting and i am happy for the information update you have made here for the readers about the ancient coins and collection, mentioning the importance and the history behind it. i am happy for the good share and i will visit again for more.

[mio]

If you like my blog, make of avertising around you. It Will be my best award .Thanks you again.

[j]

thanks

[mio]

The collection of coins is a passion which i like sharing. Happy That You like it.